30 juli 2009

30-07-2009

Hola ... como andas ... dat zeggen ze hier elke dag als ze elkaar zien.. Het is hetzelfde als como estas, maar dat zeggen ze hier niet...

Vanochtend toen ik opstond was Marcella hier, coordinatrice van WEP,.. We hebben samen een beetje gepraat over vanalles en daarna samen naar de winkel gegaan om nieuwe handdoeken te kopen..
Als ik me hier douch dan moet ik me afdrogen met dezelfde handdoeken van hun... Thuis doe ik
dat eigenlijk ook altijd..maar toch vind ik het hier een beetje raar om te doen .. dus nu heb
ik mijn eigen handdoeken dat zal beter zijn...

Ik ga straks nog eens gaan lopen ..
Wat ik raar vind is dat ik hier niet veel naar grote toilet moet gaan,, nogthans eet ik echt genoeg..
en drink ik ook veel ???

Ik heb daarstraks gedanst en gepraat met de kleine papegaai ... PEPO :: super grappig !!!

Morgen dagje Rosario met de Belgische meisjes daar heb ik veeeel zin in .. wordt een toffe dag.. maar weet nu al dat hij zo snel gedaan zal zijn..

ik laat nog wel meer van me horen later

dikke zoenen...

oohh en mijn papa zegt dat mijn spaans goed vordert.. joepieee ...

xxx loves Line

29 juli 2009

leuk nieuws

Even een kort berichtje ,

Met mij gaat alles goed hier ... gisteren heb ik mijn mooi mac computerke geprobeert of ik internet kon overzetten en het lukte !!! dus kan skypen , maar natuurlijk is het volgende probleem dat ik mijn computer niet kan opladen ...
Mijn wisselstekers zijn niet de juiste ... maar de opladen van mijn gsm en mijn fototoestel kan ik zomaar in het stopcontact duwen en deze werken , maar de stekker van mijn computer is veel veel dikker en die geraakt dus niet in het stopcontact .. dus daar moet ik nu nog een oplossing op vinden ...

Ik heb wel leuk nieuws gekregen... Vrijdag ochtend mag ik vertrekken naar Rosario waar al mijn vriendinnetjes van België ook gaan zijn ...
JOEPIE .. mijn eerste uitstapje is dus vrijdag naar rosario met de Belgen .. dat wordt voor mij echt een leuke dag..

Mijn mama heeft ook gezegd dat ik hun telefoon nummers moet vragen en dan mogen ze eens nar hier komen of ik naar hun ... dat wad dus leuk nieuws ...

Gisteren mocht ik me douchen bij VERONICA .. een grotere zus. (kind van de mama met andere man) .. en daar was het water "warm" ... warmer dan hier in mijn huis,maar nog altijd koud... haha maar vond het wel lief dat ik dat mocht doen ...

Ik heb al enkele dingen gekocht voor mijn eigen.. bijvoorbeeld : nivea voor me intewrijven,,, mondspoelmiddel; tandpasta, yoghourt ... enzo...
ik heb vandaag wel een dikke lip?? hoe komt dat ??
ik ben ook al zo een lippenstiftje gaan kopen ... hier noeñt dat : manteca de cacao ..

Gisteren heeft mama wel iets super lekker gemaakt .. torta frita .. super lekker, een beetje gelijk pannenkoeken ... ik heb het gegeten met een lekkere plak NUTELLA ... mmmm ...

dikke kussen xxx

tot gauw..
hasta luego ..
xx

28 juli 2009

27-07-2009

Dag lieve Belgjes !!!

Hier een Argentijntje ... hihi,

Gisteren was het heel leuk met mijn zussen ... Ik ben samen met Erika, Lilen en hun nichtje leyla gaan lopen in het parkje !! Echt grappig... want eerst strechten we een beetje haha en daarna begonnen we te lopen ... Leyla was al na 1 minuut moe en ging gaan zitten ...
Erika en ik liepen maar 1 rondje rond het park .. maar dat is super klein!! Ze waren zo snel moe en ik moest echt heel hard lachen !!
Vandaag (28-07) denk ik dat ik ook nog eens ga lopen.. desnoods alleen .. maar dan kan ik tenminste wat langer lopen !!
Goed voor de lijn..
Niet dat ik hier veel eet hoor.. hun eten is niet slecht,maar natuurlijk vind ik mama's eten in Belgie veeel beter ...

Gisteren avond heb ik dan ook met heeel de familie een kaartspel gespeeld !! super grappig.. het spel noemt chinchos of zo iets -- het lijkt op stronten bij ons.. Dat kennen jullie toch he??
En de papa kon er niets van en we hebben echt super super hard GELACHEN !!

Ik heb een Argentijns nummer nu !! gelukkig !! ... want vanmorgen heb ik mama en mijn liefje al gehoord !! gelukkig super leuk ... dat maakt mij echt blij...

Ik wil juist nog zeggen dat ik het hier wel goed heb hoor... ik doe mijn best om mezelf te zijn.. zot zot zot haha !!
Ik weet ze zijn arm en ik ben dat niet zo gewoon ...maar ik leer hier zoveel echt waar, ik leer blij zijn met de kleinste dingen !! ik leer de taal en ik sta soms versteld van wat andere soorten mensen doen..
Ze doen nu niet veel maar dat is omdat het vakantie is ...

Ik begin volgende week maandag met school. Elke dag opstaan om 6 uur :(:( omdat school begint om 7 uur en in de middag heb ik vrij... ik ga ook elke maandag en woensdag tangolessen volgen met mijn zus Erika !! En waarschijnlijk ook tennislessen !! Dus wanneer dat allemaal begint dan zal ik veel meer te doen hebben ...

Ik heb ook 2 dagen geleden iets stuk gemaakt in de badkamer .. Het douchegordijn hangt aan zo iets klein vast en ik had de handdoek daarover gegooid en alles viel naar benenden haha !! maar ik was wel wat beschaamd toen.. ik begon te wenen en mijn mama zei dat ik niet de enige ben die dit tegenkom .. Lilen doet dat bijna elke week ...
Het valt naar benenden door de vochtigheid .. dus het was niet erg,...
daarna hebben we er nog om gelachen

Hopelijk is in Belgie alles oke ???
Mijn lieve broer ??? is alles goed in Italie ?? is het mooi ?? hoop van wel ...
Hoop ook dat de genste feesten een groot succes waren ... dat vind ik wel jammer dat ik dat niet kon meemaken..

dikke zoenen van jullie Argentijntje die jullie veel mist hoor !! maar die haar sterk houdt ...

Bommake en Bompake en omatje ik hou van jullie

xxxx

26 juli 2009

Primero dia

24-07

gisteren stond ik redelijk vroeg op; hier slapen ze heel lang;;

We aten in de middag met heel de familie...super gezellig... moeilijk om de conversatie te begrijpen , maar deed mijn best en het was best wel leuk...
Opeens nam de mama (Betty) een vogel vast. Hij noemt Pepo ;;; en deze vogel kan blijkbaar zingen en dansen ... super grappig,
Hij luister enkel naar de mama... en als ze zingt " pepo pepo pepo .... " dan begint de vogel te dansen !!! Super grappig... met dat hebben we veel gelachen aan tafel ...

Hier drinken ze om de vijf minuten "el mate " typische thee van hier. Het is de kruiden , Yerba met warm water en suiker.. wel lekker, maar ze drinken het heeeel veeel ... haha
in de ochtend ,en dan gaan we naar een ander huis en daar drinken we opnieuw mate... en dan naar het park en drinken we opnieuw mate hahaha --... veel veel veel mate !! dus ook veel pipi !!

Het gaat wel al wat beter met mij ... ik doe echt mijn best, het is gewoon omdat ze zo arm zijn dat het soms wat moeilijker gaat ..

Maar Ben had het in het begin ook zo moeilijk toch ?? in bolivia ....
En hoe heeft hij de taal geleerd?' Gewoon door te luisteren toch??
Want dat is nu toch echt nog een moeilijkheid ...

Gisteren avond heeft mijn oudste zus me meegenomen naar een Bar en om 3 uur in de nacht begint het feest maar .. dan zit de bar vol met mensen ... Toen ik daar binnen kwam draaiden alle ogen naar mij ... een beetje raar want ik voelde me zo bekeken ... en alle jongens probeerden me aan te raken aan mijn haar ... haha
maar mijn zus maylen was heel lief want ze nam altijd mijn hand vast zodanig ik me veilig voelde !! echt waar...

Het klinkt soms allemaal wat eng enzo ... maar geen nood !! ik ga hier niet dood van ... integendeel ik leer heel veel --- ik leer omgaan met andere klassen... Bommake je moet niet bang zijn ... ik voel me echt wel goed hoor, het is gewoon aanpassen ..

Alle vriendinnen zijn vriendelijk voor mij , het is moeilijk om veel te praten omdat ik weinig versta maar het gaat wel .. ik denk dat ik het snel zal leren ...

Heb alleen soms lastig met het arm zijn van hier... thuis ben ik zoveel gewoon ...

Hier kan ik niet elke dag douchen ... en als ik douch dan is er maar 1 straaltje ... en lauw water ... ook niet veel wc papier... maar ik ga denk ik morgen dat gaan kopen ...

morgen koop ik ook een kaartje van hier met telefoon nummer van hier ... Schatje dan kan je me direcht bellen !!!!!
ik mis je mijn liefje !! ik ben fier op je echt waar ... zou graag willen dat je even naar hier komt of ik naar jou ... !!!
ik weet niet of ik het 5 maanden volhou ... dat is nog lang eh ???

Doe je best !!!

OOOH ?? en patrick, papa , matti en sañ ?? oefenen jullie voor de marathon ?? doe jullie best ik duim van hier ...

tot gauw

besos LINE xxxxxxxxxxx

25 juli 2009

vlucht

mijn eerste berichtje.... amaaiiiii

laten we beginnen in het begin;;

in zaventem rond acht uur was het ñoeilijk ..... mijn mamatje papatje en sam hebben geweend!!
een beetje normaal,maar niet zo leuk ...

de vlucht met de zes meisjes daarentegen was wel leuk ... we kwamem echt allemaal goed overeeen ... het was goed voor mij dat er zo zes meisjes waren want we hielden elkaar sterk !! we babbelden veel.. het was alsof we elkaar al jaren kenden !! , maar daardoor besefte ik wel niet zo goed dat ik naar argentinie vertrok.... het besef was er echt nog niet !!!
om ons verdriet te verdrinken dronken ze een lekkere frapuchino van starbucks !! QUE BIEN !!!
( liet me denken aan New York )

Onze eerste vlucht vertrok met een kwartiertje vertraging... richting Madrid! Volgens mij waren we in het vliegtuig veel te luidruchtig want alle mensen rondom ons waren gelijk een beetje boos ! maar wij met ons zes vonden het leuk!!

Toegekomem in Madrid vroeg de douane ons iets , maar we verstonden er niuets van en iedereen lachte ons uit ! het was echt leuk om met de meisjes te reizen:

De lange vlucht stond ons te wachten, maar ik en margot hadden geluk. wij zaten op een super goede plaats met veeeel beenruimte!! Dus hebben we veel geslapen.

De argentijnen in het vliegtuig waren wel heel sociaal.. 1 argentijn vroeg ons vanalles en het was wel leuk om al eens contact te hebben in het spaans.. Het voelde allemaal echt goed!!
Hij leerde ons wel dat de argentijnen ipv LL zeggen we SCH. Voorbeeld : yo - SCHo en pello-Pescho ... echt raar in het begin;;

Daarna gingen we met ons allen in een busje van WEP... ook super leuk, veel ambiance!! haha grappig dat ik hier nederlands schrijf.. het spaans zit echt al in mijn hoofd:

Toen was het zover !!! we waren toegekomem, je kan niet geloven hoeveel zenuwen ik had !!!! echt niet niet niet normaal !!!
Wanneer ik uit de bus stapte waren alle andere gezinnen er al, maar mijn gezin nog niet!!
ik voelde me toen echt raar... echt triestigen alleen ! ik wou graag terug keren naar Belgie...
Maar blijkbaar wad mijn familie gewoon twee uur te vroeg gekomen en daarom hadden ze inkopen gaan doen,maar daardoor waren ze te laat...

toen ze toch aankwamen voelde me ik al iets beter, maar de andere gezinnen hadden alle andere gezinnen een auto , maar mijne niet.. eem taxi...

als ik in mijn huis toekwam dacht ik echt : Neeeeee, zo arm !!!

Het huis is heeeeel klein en heeeel koud !!! Mijn bed is hard en mijn kussen ook, maar blijkbaar is dat omdat het nieuw is...
Mijn fañilie is wel echt lief hoor..
Gisteren was ik bang omdat ik echt moe was en een beetje een cultuurschok...
maar ik denk wel dat ik het armste gezin heb ....


xxxxx Besos Lineee

22 juli 2009

Het laatste berichtje in België

Zizo ... Daar ga ik echt...

Ik had nooit gedacht dat 23 juli echt ooit zou komen!
Dat er ooit een dag ging zijn waarop ik echt ging vertrekken...,maar morgen is het zover!
Morgen om 7uur stijg ik op met het vliegtuig richting Buenos Aires !

Gisteren was er nog een feestje voor mij ... Een afscheidsfeestje voor mijn familie en vrienden!
Wat mooi en emotioneel was dat !

Ik wil daarom iedereen bedanken die hier aanwezig was!
Ik was met sommige mensen echt verast, en ik was daar zeer blij om !!!

Vanmorgen maakte ik mijn valies en kreeg ik het echt moeilijk..Er vloeiden traantjes over mijn wangetjes, maar dat gaat na een tijdje wel over ...

Ik zal België missen en jullie allemaal !!!

Maar nu moet ik mij sterk houden... Ik ga ervoor !!

Zoenen , en tot in Argentinië !!!

Line : Adios !

19 juli 2009

Komt dichterbij

Dag lieve mensen,

Het is lang geleden dat ik heb geschreven, ik weet het.., maar dat is ook een beetje
normaal want ik ben nog niet vertrokken hé! Dus veel gebeurd er niet..haha, maar
nu komt het wel enorm dichtbij!



23 - 07 - 2009 rond 6uur 's avonds ga ik richting de Luchthaven; waarschijnlijk met rode ogen
vol tranen.
Ik neem een vlucht naar Buenos Aires (foto links) met als tussenstop in Madrid.
Ik zit op het vliegtuig samen met nog 5andere meisjes van WEP. Gelukkig, want dat zal voor
mij wel even het verdriet kunnen verminderen omdat we alle 5 nogal kwebbelende meisjes zijn!
Heel leuk eigenlijk. We hebben al lang contact via Facebook en het klikt echt goed!



Als we geland zijn in de mooie grootte hoofdstad van Argentinië komt de verantwoordelijke van WEP ons halen met een busje en zo rijden we nog samen naar Rosario.
Eenmaal in Rosario toegekomen scheiden onze wegen. Dan komt elke familie ons halen waarmee we dan verdwijnen. Dan belanden we pas in het echte avontuur.

Ik moet eerlijk zeggen dat ik er wel zin in heb, want mijn familie stelt me echt enorm op mijn gemak! Ze zijn lief, ze willen me goed leren kennen, ze willen met mij leren koken enzo...
Volgens mij zit ik in een zeer gezellige en hechte familie! Gelukkig want dat ben ik gewoon!

Oh en op de vraag : " Moet je niet opletten voor de Mexicaanse griep?" :
ANTWOORD : Jaa, ik moet opletten want Argentinië is één van de landen waar er vele zieken zijn, maar ik heb het gevraagd aan mijn gezin en ze hebben me geantwoord dat het vooral in de grote steden zijn waar het erger is. In Bigand is er nog niemand ziek geworden. Ook hier weer hebben ze mij zeer op mijn gemak gesteld! Ze zeggen dat het totaal niet zo gevaarlijk is als het lijkt, het is enkel gevaarlijk voor oudere of al zieke mensen, maar niet voor mij...
Het enige wat misschien gevaarlijk is is de vliegtuig trip.. daar circuleert altijd dezelfde lucht, maar we zien wel!

En ik het TAMIFLU mee! Dus geen nood, ik ben op alles voorbereid!

Tot later ...

Line x

04 juli 2009

Liedje Mama



Daar gaat ze :

DAAR GA JE
VOOR 6 MAAND RICHTING ZUID-AMERIKA
DAAR GA JE
ONS ZWAAI JE UIT, DAAR ZEG JE: BUEN DIA.

WIJ LATEN JE
AL IS DIE 6 MAAND TOCH WEL HEEL ERG LANG.
WIJ VRAGEN JE
ZEG LINE, BEN JE NIET EEN BEETJE BANG?

MET HEEL VEEL FLAIR EN HEEL VEEL MOED
ZIEN WE JOU VERTREKKEN NAAR BIGAND
EEN NIEUW FAMILIE TEGEMOET
ARGENTINIE WORD JE NIEUW THUISLAND
AAN DE ANDERE KANT.

WIJ WETEN WEL
DAT AL DIE MENSEN JOU GRAAG ZULLEN ZIEN.
WANT JIJ BENT
EEN LEUKE TOFFE EN SOCIALE LINE
JIJ ZAL DAAR
EEN TIJD BELEVEN DIE JE NOOIT VERGEET.
WIJ ZULLEN HIER
JOU HEEL HARD MISSEN ALS JE DAT MAAR WEET.


WIJ BLIJVEN HIER JIJ GAAT NAAR DAAR
EN DAARMEE MAAK JIJ JE DROMEN WAAR
SPAANS GAAN LEREN Y HABLAR
TANGO DANSEN SI QUIERES BAILAR
Y ESTUDIAR VAS A PROBAR

WIJ WENSEN
JOU GOEDE REIS NAAR ’T ANDER CONTINENT
WIJ TELLEN
DE DAGEN AF TOT JE WEER BIJ ONS BENT

JIJ GAAT NAAR DAAR WIJ BLIJVEN HIER
GOEIE REIS EN MAAK DAAR VEEL PLEZIER
VEEL SUCCES HET GA JE GOED
NU IS ’T MOMENT DA’K AFSCHEID NEMEN MOET
DUS WE ZEGGEN GOODBYE
MET EEN VROLIJKE ZWAAI

DAAR GA JE……
DAAR GA JE……

Afscheidsfeestje voor Vrienden

01 - 07 - 2009 : Was mijn afscheidsfeestje... Een beperkt aantal man was uitgenodigd
want het was bij ons thuis, maar het waren de mensen die me echt heel nauw aan het
hart lagen. Dat werd ook snel duidelijk want ze hebben voor mij ongelooflijk leuke
en lieve dingen gedaan en geschreven...
Ik kan het zelf niet echt goed verwoorden daarom plaats ik hier enkele fotoos!
Het was geweldig!Ik heb veel geweend, maar toch verlaat ik België met een goed gevoel!


Een foto met een vriendinnetje : Charlotte Walraeve
un cuadro con una amiga


Marthe had ook een liedje voor mij gemaakt! Super mooi en lief
Ella también había hecho una canción para mí. Hermoso y agradable !


Jelle van het bandje: "The Curvie Cutties Fanclub" zong plots mijn lievelingsliedje! Ongelooflijk
Jelle cantado una cancion que yo amo!


Mijn vriendin Camille Daman; Zij vertrek voor een jaar richting Brazilië. We beleven hetzelfde!
Mi amiga Camille; ella va a Brazilia por 1 ano!



Aan het wenen omdat mijn mama een mooi liedje had gemaakt voor mij. (Ik ga jullie missen)
Llorando por que mi madre hizo una canción para mí !


Al mijn vrienden zijn aan het zingen...
Todos mis amigos cantar!